Ders 5: Medler (Uzatmalar)
[ا], [و] ve [ي] harfleri hareke almışlarsa asli harf görevindedirler. Eğer bir harfin arkasından harekesiz olarak gelmişlerse onu uzatılır.
[ا] (elif) kendinden önceki harfi bir elif miktarı ‘aa ‘diye, [و] (vav) ‘uu ‘diye ve [ي] (ye) ‘ii ‘diye uzatırlar.
Ayrıca Kuran metninde görülmeyen, fakat uzatılması gereken bazı yerler
vardır. Bunlara gizli uzatmalar denir. [ٰ] (asar mukadder
elif) ⠈(4. nokta) ‘aa ‘diye,
[ِ] (mukadder ye) ⠘(noktalar 4,5) ‘ii ‘diye
ve [ُ] (mukadder vav) ⠬(noktalar 2,4,5,6) ‘uu ‘diye bir elif
miktarı uzatır.
Açık ve gizli elif meddine örnekler
| Arapca | Braille |
|---|---|
| قالَ | ⠟⠁⠇⠂ |
| هٰذا | ⠓⠈⠮⠁ |
| كابَ | ⠅⠁⠃⠂ |
| جَمالُ | ⠚⠂⠍⠁⠇⠥ |
| ذٰلِكَ | ⠮⠈⠇⠑⠅⠂ |
| كِتابَ | ⠅⠑⠞⠂⠃⠂ |
| مالِكِ | ⠍⠁⠇⠑⠅⠑ |
| رَبُّنا | ⠗⠂⠠⠃⠥⠝⠁ |
| حاقَ | ⠱⠁⠟⠂ |
| قِيٰمَ | ⠟⠑⠊⠈⠍⠂ |
| سُبْحانَ | ⠎⠥⠃⠒⠱⠁⠝⠂ |
| رَحْمٰنَ | ⠗⠂⠱⠒⠍⠈⠝⠂ |
| سُلَيْمٰنُ | ⠎⠥⠇⠂⠊⠒⠍⠈⠝⠥ |
| صالِحُ | ⠯⠁⠇⠑⠱⠥ |
| سَمٰواتِ | ⠎⠂⠍⠈⠺⠁⠞⠑ |
| وَلٰكِنَّ | ⠺⠂⠇⠈⠅⠑⠠⠝⠂ |
| جَوابَ | ⠚⠂⠺⠁⠃⠂ |
| صِراطَ | ⠯⠑⠗⠁⠾⠂ |
Açık ve gizli ye meddine örnekler
| Arapca | Braile |
|---|---|
| كَريمُ | ⠅⠂⠗⠊⠍⠥ |
| بِه۪ | ⠃⠑⠓⠘ |
| كِتابِه۪ | ⠅⠑⠞⠁⠃⠑⠓⠘ |
| حَفيظُ | ⠱⠂⠋⠊⠿⠥ |
| هٰذِه۪ | ⠓⠈⠮⠑⠓⠘ |
| يُحْي۪كُما | ⠊⠥⠱⠒⠊⠘⠅⠥⠍⠁ |
| جَليلَ | ⠚⠂⠇⠊⠇⠂ |
| نَبِيّ۪نَ | ⠝⠂⠃⠑⠠⠊⠘⠝⠂ |
| خالِدينَ | ⠭⠁⠇⠑⠙⠑⠊⠝⠂ |
| صادِقِنَ | ⠯⠁⠙⠑⠟⠑⠝⠂ |
| حَديدُ | ⠱⠂⠙⠊⠙⠥ |
| شَفيعُ | ⠩⠂⠋⠊⠷⠥ |
| فيها | ⠋⠊⠓⠁ |
NOT: Mushaflarda gizli vav meddini belirtirmek için farklı semboller kullanılmaktadır. Burada damme kullanılacaktır, med harfi sadece Braille de belli edilecektir.
Açık ve gizli vav meddine misaller
| Arapca | Braile |
|---|---|
| غُرورُ | ⠣⠥⠗⠺⠗⠥ |
| داَوُدَ | ⠙⠁⠺⠬⠙⠂ |
| نورِ | ⠝⠺⠗⠑ |
| لَهُ | ⠇⠂⠓⠬ |
| ضَعوفُ | ⠫⠂⠷⠺⠋⠥ |
| وُرِيَ | ⠺⠬⠗⠑⠊⠂ |
| صَعودَ | ⠯⠂⠷⠺⠙⠂ |
| سُهولَ | ⠎⠥⠓⠺⠇⠂ |
| رَسولَ | ⠗⠂⠎⠺⠇⠂ |
| غاَوُنَ | ⠣⠁⠺⠬⠝⠂ |
| حَبيبَهُ | ⠱⠂⠃⠊⠃⠂⠓⠬ |
| ماَعونَ | ⠍⠁⠷⠺⠝⠂ |
| طاَغوتَ | ⠾⠁⠣⠺⠞⠂ |
| نَفْسَهُ | ⠝⠂⠋⠒⠎⠂⠓⠬ |